Estudios Románicos, Franceses, Italianos y Traducción

2011

1. " Alfaro, M.; García, Y.; Mangada, B; Pérez, A.; Ruiz A. (eds.), "Interculturalidad y creación artística. Espacios poéticos para una nueva Europa

   Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 26, pp. 334-336

2. A la estela de los clásicos: un paso más hacia el ideal de humanidad en la Ifigenia de Goethe

   Cartaphilus: revista de investigación y crítica estética, Vol. 9, pp. 1-7

3. Actividades en el Laboratorio de idiomas para la clase de traducción

   El laboratorio de idiomas y la enseñanza-aprendizaje de lenguas (Ediciones Complutense), pp. 129-137

4. Angelo Colocci y la lírica provenzal a través de Dante y Petrarca en el cancionero M

   Medioevo romanzo, Vol. 35, Fasc. 1, pp. 115-133

5. Análisis diacrónico de la velocidad de presentación de subtítulos para DVD.

   TRANS: revista de traductología, Núm. 15, pp. 211-218

6. Aplicaciones de "iGoogle" y "GoogleDocs" a la enseñanza de una lengua

   El laboratorio de idiomas y la enseñanza-aprendizaje de lenguas (Ediciones Complutense), pp. 109-117

7. Aportaciones de las TIC a la Lingüística aplicada a la enseñanza de Francés Lengua Extranjera

   El laboratorio de idiomas y la enseñanza-aprendizaje de lenguas (Ediciones Complutense), pp. 89-98

8. Aprender a escribir

   Greylock

9. Arqueología al oeste de Homs.Sondeos en los yacimiento de Jeftelik (Natufiense), Tell Marj (Neolítico cerámico) y prospecciones de monumentos megalíticos: campaña 2009

   Informes y Trabajos: Excavaciones en el exterior, Núm. 5, pp. 278-291

10. Aspectos culturales y transculturales de la Paremiología: el mínimo paremiológico

    Paremiología y herencia cultural (Granada Lingüística), pp. 75-86

11. Aspectos del doble en "Djinn" de Alain Robbe-Grillet: el juego de la duplicidad y ambigüedad narrativas

    Çédille: Revista de Estudios Franceses, Núm. 2, pp. 149-174

12. Assertion de la vérité et engagement du locuteur : L'évolution de voirement et de vraiment en français (XII e-XVII e siècle)

    Langages, Vol. 184, Núm. 4, pp. 91-110

13. Así se llaman las mujeres del teatro de Goldoni

    Revista internacional de culturas y literaturas, Núm. 10, pp. 44-49

14. Así se llaman las mujeres del teatro de Goldoni

    Revista internacional de culturas y literaturas, Núm. 11, pp. 110-124

15. Avatares de la narrativa digital hispánica

    Texto Digital, Vol. 7, Núm. 1, pp. 123-137

16. Biblioteca Nacional de España, 300 años haciendo historia

    Biblioteca Nacional

17. Brassens nostalgique

    Tiempo, texto e imagen = Temps, texte et image: Actas del XIX Coloquio de la APFUE (Madrid, 21-23 abril, 2010)

18. Brevi considerazioni sulla familiarità perturbante di Dino Buzzati: una animalesca metamorfosi terrificante

    Quaderns d'italià, Núm. 16, pp. 165-174

19. CANTERA ORTIZ DE URBINA, Jesús: Diccionario de dichos y expresiones del español. Su interpretación al alcance de todos. Madrid: ADABA Editores, 2011, 377 p., ISBN: 978- 84-96775-84-8.

    Paremia, Núm. 20, pp. 227-227

20. CASAS RIGALL, Juan: "Humanismo, gramática y poesía. Juan de Mena y los “auctores” en el canon de Nebrija", Santiago de Compostela, Universidade, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, 2010, 213 pp.

    Dicenda: Estudios de lengua y literatura españolas, Núm. 29, pp. 327-330