Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores (IULMyT)

2006

1. Alemán-castellano: a propósito de Thomas Mann...

   Vasos comunicantes: revista de ACE traductores, Núm. 36, pp. 71-74

2. Análisis de la relación entre Edad Media y mundo moderno en "Der rote" de Adolf Muschg a través del análisis de un proceso de formación: rescribiendo a Parzifal

   1616: Anuario de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada, Núm. 12, pp. 73-81

3. Clasicismo frente a modernidad, el arte frente a la técnica: estructura y significado de los viajes en "Homo Faber", de Max Frisch

   Revista de filología románica, Núm. 4, pp. 267-276

4. Consideraciones sobre la novela autobiográfica en la obra de Gesualdo Bufalino

   Cuadernos de filología italiana, Núm. 13, pp. 121-128

5. El Diccionario de los voluntarios austríacos en la España republicana 1936-1939

   mAGAzin, Núm. 17, pp. 34-35

6. El marco común europeo de referencia para las lenguas (aprendizaje, enseñanza, evaluación) y el portfolio europeo de las lenguas

   Biribilka - En espiral: revista del Centro de Apoyo al Profesorado de Navarra, Núm. 3, pp. 15-19

7. El papel social de la traducción literaria en Europa

   Pliegos de Yuste: revista de cultura y pensamiento europeos, Vol. 4, pp. 21-24

8. El retablo de la Abadía

   Ínsula: revista de letras y ciencias humanas, Núm. 712, pp. 17-18

9. El viaje como diálogo con el lector: la experiencia epistolar

   Revista de filología románica, Núm. 4, pp. 199-205

10. El viaje en la novela latina: el "Satiricón" de Petronio y el "Asno de Oro" de Apuleyo

    Revista de filología románica, Núm. 4, pp. 77-84

11. Evaluation and engagement in journalistic commentary and news reportage

    Alicante Journal of English Studies / Revista Alicantina de Estudios Ingleses: RAEI, Núm. 19, pp. 225-248

12. Guillermo y Rafael Fernández-Shaw: La burlesca Altisidora Septimino en cuatro estampas, con una pantomimacomo prólogo, inspirado en varios personajes de Don Quijote de la Mancha. Música de Narcís Bonet

    Anales cervantinos, Tomo 38, pp. 291-330

13. Jesús Ruiz Mantilla, "Gordo" (RBA Libros)

    Revista de libros, Núm. 112, pp. 46

14. La formación de palabras en los diccionarios orientados a la enseñanza del alemán como lengua extranjera

    Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana, Núm. 11, pp. 401-410

15. Literaturas ibéricas: historia y crítica

    Iberoamericana. América Latina, España, Portugal: Ensayos sobre letras, historia y sociedad. Notas. Reseñas iberoamericanas, Núm. 24, pp. 213-229

16. Literaturas ibéricas: historia y crítica

    Iberoamericana. América Latina, España, Portugal: Ensayos sobre letras, historia y sociedad. Notas. Reseñas iberoamericanas, Núm. 22, pp. 211-234

17. Magris, germanista

    Turia: Revista cultural, Núm. 80, pp. 193-198

18. Noticia teatral de 2005: un año quijotesco

    Siglo XXI, literatura y cultura españolas: revista de la Cátedra Miguel Delibes, Núm. 4, pp. 125-144

19. Rumor de clásicos: el grito de algunos autores "invisibles" del teatro español del siglo XX

    Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos, Vol. 26, Núm. 1, pp. 181-198

20. Stefan George en España

    Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana, Núm. 12, pp. 399-412