"La Historia de los Rekabitas". Introducción, traducción y notas

  1. Alarcón Sainz, Juan José
  2. Torijano Morales, Pablo A.
Revista:
Collectanea christiana orientalia ( CCO )

ISSN: 1697-2104

Any de publicació: 2004

Número: 1

Pàgines: 31-64

Tipus: Article

DOI: 10.21071/CCO.V1I.650 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAccés obert editor

Altres publicacions en: Collectanea christiana orientalia ( CCO )

Objectius de Desenvolupament Sostenible

Resum

La “Historia de los Rekabitas” es un pseudoepígrafo que procede de fuentes judías. En su estado actual, el texto ha sido cristianizado tanto en su transmisión textual como en el tema. En este artículo ofrecemos una introducción y una traducción española anotada de las versiones griega y siriaca dispuesta en columnas paralelas. Esta presentación sinóptica facilita el estudio del texto y evidencia el carácter expansivo de la versión siriaca.

Fuente de los datos: Dialnet