Saila: Filología Alemana y Filología Eslava

Fakultatea: Filología

Ikastegia/Institutua: Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores (IULMyT)

Universidad: Universidad Complutense de Madrid

Eremua: Aleman Filologia

Ikerketa taldea: INTRAL Grupo de investigación en traducción literaria

Ikerketa taldea: GINEDIS Normatividad, emociones, discurso y sociedad

E-maila: isagarci@ucm.es

Doctora por la Universidad Complutense de Madrid con la tesis La farsa de la restauración Lo grotesco como respuesta al fracaso del idealismo en Christian Dietrich Grabbe, Georg Büchner y Heinrich Heine 2000. Tesiaren zuzendaria Dr. Jaime Cerrolaza Asenjo.

* Premio Nacional de Traducción 2020 (Modalidad: A la mejor traducción, Siempre la misma nieve y siempre el mismo tío de Herta Müller) * Premio Esther Benítez a la mejor traducción 2002 (La montaña mágica de Thomas Mann)