Thèse de doctorat

  1. Nertopoema de Frederic Mistral 1980

    Universidad Complutense de Madrid

Thèses dirigées (1)

  1. La traducción en la prensa: "El País, 1995" 1999

    Universidad Complutense de Madrid

    González Rodríguez, Antonio

Jurys de thèses (14)

  1. Présidente du jury

    Paremiología toponímica de Galicia en los refraneros gallegos y castellanos 2016

    Universidad Complutense de Madrid

    FERNANDEZ PAMPIN, VANESSA

  2. Une secrétaire du jury

    Binomios fraseológicos en el italiano contemporáneo 2015

    Universidad Complutense de Madrid

    PIETRZAK, JUSTYNA BEATA

  3. Une secrétaire du jury

    Análisis fraseológico de la obra de Georges Brassens 2015

    Universidad Complutense de Madrid

    ROMO HERRERO, LIDIA

  4. Présidente du jury

    Análisis traductológico de la obra paremiográfica de Charles Cahier, (francés-español) 2015

    Universidad Complutense de Madrid

    Béatrice Martínez

  5. Rapporteur du jury

    Panorama histórico de las traducciones de la literatura polaca publicadas en España de 1939 a 1975 2011

    Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante

    Narębska, Ilona

  6. Une secrétaire du jury

    Las cartas en refranes en España en el Siglo XVI: Blasco de Garay 2011

    Universidad Complutense de Madrid

    SARDELLI, MARIA

  7. Une secrétaire du jury

    La paremiología francesa del Siglo XIX: Pierre-Marie Quitard y Georges Duplessis 2011

    Universidad Complutense de Madrid

    GARCIA YELO, MARINA

  8. Rapporteur du jury

    La lengua del ciclismo en francés: análisis semántico y lexicológico 2002

    Universidad Complutense de Madrid

    Herráez Pindado, Angel Javier

  9. Une secrétaire du jury

    Didáctica del proceso traductor en el análisis de texto del francés al español 1998

    Universidad Complutense de Madrid

    ALZAS MORENO, CARMELO

  10. Rapporteur du jury

    Análisis lingüístico de algunas expresiones del discurso de San Francisco de Sales con posible inspiración teresiana: (en torno a las figuras de Source y De Fontaine) 1996

    Universidad Complutense de Madrid

    Alcalde Onrubia, María Paz

  11. Une secrétaire du jury

    Sobre una doble paternidad de la “Vie de Saint Leger” 1995

    Universidad Complutense de Madrid

    GOMIS BLANCO PEDRO RAMON

  12. Une secrétaire du jury

    Aspectos lexicológicos en la teoría Fayol 1995

    Universidad Complutense de Madrid

    DIAZ CERECEDA, ARACELI

  13. Une secrétaire du jury

    Estudio linguistico-literario de las poesies en patois savoyard avec traduction francaise en regard de amelie gex" 1994

    Universidad Complutense de Madrid

    GARCIA CALERO ANTONIO MANUEL

  14. Une secrétaire du jury

    Aspectos lingüísticos del marketing: la carta de venta 1994

    Universidad Complutense de Madrid

    Bouza Álvarez, María Isabel