Publicaciones (22) Publicaciones de THEODORA GRIGORIADOU

2024

  1. Voces helenas en la poesía hispánica coord.

    Presses universitaires du Midi

2023

  1. A cabeleira (fragmentos): (Poema en 70 idiomas) trad.

    Fervenza

  2. Luciano de Samósata y Francisco de Quevedo, satíricos menipeos

    Lienzos ficticios, fantasías oníricas. Estudios en torno a «Los sueños» de Quevedo (Universidad de Navarra), pp. 175-187

2021

  1. A viaxe vermella: (María Casares) trad.

    A tola soñando

  2. Manuscritos griegos (siglo XVIII) de "El Criticón" en la Biblioteca de la Academia Rumana

    Erytheia: Revista de estudios bizantinos y neogriegos, Núm. 42, pp. 301-319

2020

  1. A sequel to lucian's true stories in golden age Spain: Imitation and political satire in francisco de la reguera's libro tercero

    Dix-Septieme Siecle, Vol. 286, Núm. 1, pp. 119-133

  2. Calderón y la impronta helena en el teatro del Siglo de Oro coord.

    Anuario calderoniano

  3. La tradición helena en el teatro español y en el argentino de los siglos XIX-XXI

    Tropelias: Revista de teoría de la literatura y literatura comparada, Núm. 33, pp. 1-6

  4. Las obras de Luciano samosatense, orador y filósofo excelente ed. lit.

    Sociedad Menéndez Pelayo

  5. Ο της απάτης απαλλαγείς ή Το Κριτικόν (Iasi, 1754): primera traducción al griego moderno de la Primera parte de El Criticón de Baltasar Gracián.

    Erytheia: Revista de estudios bizantinos y neogriegos, Núm. 41, pp. 243-271

2018

  1. Ecos y resplandores helenos en la literatura hispana: siglos XVI-XXI ed. lit.

    Sociedad Boliviana de Estudios Clásicos

  2. El humor satírico en los traductores áureos de Luciano de Samósata

    Cultura e humor: Homenaxe a Celestino Fernández de la Vega(1914-1986): XII Curso de PrimaveraLugo, 19-22 de abril de 2016

2017

  1. La lira y la zampoña: primera parte de las Rimas humanas : sonetos amorosos, heroicos, campestres, burlescos, églogas y versos castellanos ed. lit.

    Ediciones Universidad de Valladolid (EdUVa)

  2. La sátira menipea en el conjunto de las traducciones lucianescas peninsulares: siglos XV-XVII

    Sátira menipea y renovación narrativa en España: del lucianismo a Don Quijote (Homenaje a Michel Cavillac) (Presses Universitaires de Bordeaux), pp. 29-42

  3. Limiares sen límites trad.

    A tola soñando

  4. Pai meu: (amén, camarada) trad.

    A tola soñando

2016

  1. A cabeleira (fragmentos): (Poema en 60 idiomas) trad.

    A tola soñando

2015

  1. Pedro Mudarra de Avellaneda, "Diálogo del ayo del Alma o De la conciencia": estudio y edición de una particular ‘disputa del alma y el cuerpo’ en el Siglo de Oro

    eHumanista: Journal of Iberian Studies, Vol. 29, pp. 392-412

2011

  1. Libro terzero de las Historias Verdaderas de Luciano, escritas en lengua castellana por don Francisco de la Reguera, natural de Valladolid: estudio y edición de la única continuación literaria de Luciano de Samósata en el Siglo de Oro

    Criticón, Núm. 113, pp. 119-151

2009

  1. El "Carón de Erasmo" traducido por Juan de Aguilar Villaquirán: edición y estudio de la única traducción áurea del coloquio "Charon" de Erasmo de Rotterdam

    Criticón, Núm. 106, pp. 147-159