Publicaciones en colaboración con investigadores/as de Universidad Rey Juan Carlos (20)

2019

  1. ASPA Tools or how to measure foreign-accentedness and intelligibility in an objective manner

    LANGUAGE VARIATION - EUROPEAN PERSPECTIVES VII

  2. Derechos Humanos y espacio geográfico: Una propuesta para el Mediterráneo

    Las migraciones desde África Occidental. Grandes antinomias del discurso globalizador (Dykinson), pp. 117-126

  3. Dinámicas migratorias de África occidental

    Las migraciones desde África Occidental. Grandes antinomias del discurso globalizador (Dykinson), pp. 87-116

  4. Entre misioneros y novelistas lusófonos: el portugués como lengua de traducción colonial y poscolonial

    La traducción literaria a finales del siglo XX y principios del XXI: hacia la disolución de fronteras (Diputación Provincial de Soria), pp. 65-82

  5. Misión y traducción en el Brasil colonial: los misioneros jesuitas como mediadores lingüísticos y culturales

    CLINA: an interdisciplinary journal of translation, interpreting and intercultural communication, Vol. 5, Núm. 1, pp. 63-78

  6. Travestidos por humor y por amor en la novela corta barroca: Castillo Solórzano

    Criticón, Núm. 136, pp. 43-57

2017

  1. Panorama geopolítico del mundo actual. Medios de comunicación y cambios en la escena política: el ascenso de Podemos

    Didácticas Específicas, Núm. 16, pp. 131-142

  2. Un caso de adicción literaria: las series de novelas policiacas (Camilleri, Márkaris y Qiu Xiaolong)

    Escritura y teoría en la actualidad: actas del II Congreso Internacional de ASETEL, Madrid, 29-30 de enero de 2015

2014

  1. Machabelo y Maquiavelo: la patraña XX de «El patrañuelo» (1567), de Timoneda

    Studia Aurea: Revista de Literatura Española y Teoría Literaria del Renacimiento y Siglo de Oro, Núm. 8

2012

  1. El proyecto "Erasmus Hispanicus"

    Saberes humanísticos y formas de vida: usos y abusos : actas del coloquio hispano-alemán : Zaragoza, 15-17 de diciembre, 2010 (Institución "Fernando el Católico"), pp. 225-228