Publicaciones (64) Publicaciones de AHMED-SALEM OULD MOHAMED BABA

2023

  1. Contribution à l´étude du vocabulaire ancien du ḥassāniyya d´après quelques textes du dīwān de Saddūm Wuld Nd̆aṛtu (1122-1227 / 1710-1812)

    Al-qantara: Revista de estudios árabes, Vol. 44, Fasc. 2

  2. La llamada “Generación de la Independencia” en Mauritania a través de cinco de sus poetas

    Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam, Vol. 72, pp. 209-231

  3. Los topónimos de origen Ṣanhāǧa en ḥassāniyya: etimología y localización

    Al-Andalus Magreb: Estudios árabes e islámicos, Núm. 30, pp. 189-206

  4. Pareados ḥassaníes llamados givān, o la brevedad convertida en expresividad poética

    Boletín de Literatura Oral, Núm. 13, pp. 26-39

  5. Sergio Santiago Romero ed. Cien años de Luces. Ensayos en torno a Luces de Bohemia. Madrid: Iberoamericana: Frankfurt: Vervuert. 2022. ISBN:9788491922599. 209 pp

    Talía: Revista de estudios teatrales, Núm. 5, pp. 123-124

2022

  1. Ahmadu Wuld 'Abd al-Qadir: el poeta y el alma de un pueblo nómada

    Labore et constantia: Estudios andalusíes: ensayos selectos (Servicio de Publicaciones), pp. 591-616

  2. Las paremias de Las mil y una noches (2.ª parte)

    Paremia, Núm. 32, pp. 55-62

  3. O processo de islamização da África Ocidental sob o Império Mālī

    Mirabilia: Electronic Journal of Antiquity, Middle & Modern Ages, Núm. 34

2021

  1. Edición y traducción del texto ḥassāní manuscrito de la primera constitución mauritana

    Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam, Vol. 70, pp. 239-265

  2. La poesía amorosa femenina cantada en dialecto Hassaniyya

    Voces africanas: Raza, identidad, género (Grupo Editorial Sial Pigmalión), pp. 35-50

  3. Les euphemismes de la langue arabe classique et dans les dialectes

    Nuevos retos y perspectivas de la investigación en Literatura, Lingüística y Traducción (Dykinson), pp. 1809-1822

  4. Personajes históricos y populares en los refranes y frases proverbiales ḥassāníes

    Boletín de Literatura Oral, Núm. 11, pp. 7-24

  5. The Dialogued Proverbs in the Arabic Dialectal Paremias

    Paremia, Núm. 31, pp. 73-85

2020

  1. El nasīb en la poesía popular ḥassānī, lə-ġnä

    Al-Andalus Magreb: Estudios árabes e islámicos, Núm. 27, pp. 101

  2. Hikãyãt al-yãriya Tudur (Ms. Real Academia de la Historia, Gay/71): traducción del relato de la doncella Tudur y estudio de los rasgos de Árabe Medio del texto

    Memorabilia: boletín de literatura sapiencial, Núm. 22, pp. 13-60

  3. La poesía amorosa de las mujeres Ḥassāníes: letras de tres canciones antiguas

    Moenia: Revista lucense de lingüistica & literatura, Núm. 26, pp. 187-198

2019

  1. Diccionario Ḥassāniyya – Español

    UCOPress

  2. Las paremias de Las mil y una noches (I)

    Paremia, Núm. 28, pp. 135-142

  3. Los nombres propios citados en el Corán

    Moenia: Revista lucense de lingüistica & literatura, Núm. 25, pp. 201-216

2018

  1. El árabe andalusí: fuentes de estudio y principales características

    El saber en Al-Andalus (Editorial Universidad de Sevilla), pp. 95-110