SALUSTIO
ALVARADO SOCASTRO
Researcher to 2019
Thesis
-
Traducción y estudio del "Kitab al-Madjal" de Hunayn Ben Ishaq 1986
Universidad Complutense de Madrid
Supervised Theses (2)
-
Educación e independencia de las mujeres en Rusia antes de la Revolución de 1917 2015
Universidad Complutense de Madrid
Ureta Redshaw, Sylvia
-
La figura del bandolero en la literatura oral eslovaca y catalana: paralelos folclórico-literarios 2007
Universidad Complutense de Madrid
Bojničanová, Renáta
Theses Committees (21)
-
Committee Member
Translation of Cultural References into Russian and Spanish in the Works of Vasil Bykov 2023Universidad de Granada
Paputsevich, Vasil
-
Committee Member
El uso de los relatos cortos de autores contemporáneos en la enseñanza del ELE como medio de motivación para los alumnos rusohablantes 2022Universidad de Granada
Sarguzina, Irina
-
Chair of the Committee
Análisis pragmalinguístico de la traducción de los recursos cómicos en la narrativa soviética (1920-1930) 2017Universidad de Granada
Grechukhina, Vera
-
Chair of the Committee
Estudio jurídico-traductológico del contrato de compraventa dentro de la combinación lingüística ruso-español 2016Universidad de Granada
Beloglázova, Marina
-
Committee Member
Transcripción y transliteración en la linguística histórico-comparativa: el caso del diptongo "ai" en Indoeuropeo 2016Universidad Autónoma de Madrid
Díez Plaza, César Luis
-
Chair of the Committee
La traducción de los documentos académicos en la combinación lingüística ruso-español 2015Universidad de Granada
Merzlyakova, Tatiana
-
Chair of the Committee
Procedimientos específicos para el tratamiento de las traducciones jurídicas con referencias culturales y religiosas y las traducciones religiosas con contenido jurídico 2012Universidad de Granada
Daoudi, Safae
-
Chair of the Committee
La lengua del evangelio de Reims 2009Universidad de Granada
Bikkínina Kávina, Elvira
-
Chair of the Committee
La gramática contrastiva como estrategia de aprendizaje y comunicación 2009Universidad de Granada
-
Committee Member
Estudio diacrónico del caso dativo en la lengua checa 2007Universidad Complutense de Madrid
GUTIÉRREZ RUBIO, ENRIQUE
-
Committee Member
El drama romántico polaco: los antepasados, Kordian, la no-divina comedia 2006Universidad Complutense de Madrid
LEÓN MANZANERO, ANA
-
Secretary of the Committee
La literatura checa de ciencia ficción durante el período de entreguerras 2006Universidad Complutense de Madrid
Saíz Lorca, Daniel
-
Chair of the Committee
Fraseología contrastiva ruso española. Análisis de un corpus bilingüe de somatismos 2004Universidad de Granada
GUILLEN MONJE, GONZALO
-
Committee Member
Los mecanismos de adaptación de préstamos y formación de calcos nominales en la traducción de los Evangelios en antiguo eslavo 2004Universidad Complutense de Madrid
-
Committee Member
El Quijote: recepción, influencia y pervivencia del mito quijotesco en las literaturas eslavas 2003Universidad Complutense de Madrid
MONFORTE DUPRET, ROBERTO
-
Secretary of the Committee
La creación literaria y artística de Maiakovski en el contexto de la vanguardia y la revolución rusas 2003Universidad Complutense de Madrid
GONZÁLEZ GONZÁLEZ, ROBERTO
-
Committee Member
Edición, traducción y comentario del "Codex Slavicus Granatensis" 2003Universidad de Granada
CASAS OLEA, M. MATILDE
-
Committee Member
La enseñanza de la lengua española a estudiantes de origen eslavo 2003Universidad de Granada
HERRADOR DEL PINO MANUELA
-
Committee Member
La imagen de España en la literatura polaca del siglo XIX: (diarios, memorias, libros de viajes y otros testimonios literarios) 2002Universidad Complutense de Madrid
-
Committee Member
Origen y evolución de la flexión nominal eslava 2002Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea
IGARTUA UGARTE, IVAN
-
Committee Member
La poesía de Milan Rúfus 1999Universidad Complutense de Madrid