Departamento
Estudios Románicos, Franceses, Italianos y Traducción
Publicaciones (44) Publicaciones en las que ha participado algún/a investigador/a
2023
-
"Histoire d’öh": alcuni usi conversazionali di "öh" ([ø]) nel parlato italo-romanzo
Studi Italiani di Linguistica Teorica e Applicata (SILTA), Año 52, Fasc. 2, pp. 356-382
-
Almas grises, ¿gris adaptación? Adaptación fílmica de un antipoliciaco: Les âmes grises de Philippe Claudel
Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Vol. 38, Núm. 2, pp. 91-99
-
Análisis de la imagen y proyección del enoturismo español en Francia a través de la traducción de páginas web comerciales e institucionales
Entreculturas: revista de traducción y comunicación intercultural, Núm. 13, pp. 6-19
-
Análisis de la traducción del léxico vitivinícola en páginas web comerciales (español-inglés)
Estudios de traducción, Núm. 13, pp. 87-96
-
CARLOS FORTEA, MIRELLA MAROTTA, ANTONIO ROALES (EDS.): Abanicos. Enfoques y propuestas para la traducción y la interpretación en la era global
Etudes Romanes de Brno, Vol. 44, Núm. 1, pp. 430-431
-
Cervantes, poeta
Paraíso: revista de poesía, Núm. 21, pp. 13-20
-
Che cosa sono le nuvole? El theatrum mundi de Pier Paolo Pasolini
Res Publica: revista de historia de las ideas políticas, Vol. 26, Núm. 2, pp. 323-329
-
Coliseo transmediático: Entrevista a María Folguera
Pygmalion: Revista de teatro general y comparado, Núm. 15, pp. 218-224
-
De parêmias, variantes e sinônimos: interfaces entre português e espanhol no ensino-aprendizagem de ple
EntreLínguas, Vol. 9, Núm. 1
-
ESCRITOS SOBRE PICASSO DE MICHEL LEIRIS Traducción de María Dolores Picazo
Revista de Humanidades, pp. 415-444
-
El lugar de los escritores
Trama & texturas, Núm. 50, pp. 49-55
-
El proceso de remediación en la novela de Hélène Gaudy Un monde sans rivage (2019)
1616: Anuario de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada, Núm. 13, pp. 193-221
-
Entre el rechazo y la aceptación. Reflejos literarios de la Rumanía poscomunista
Tiempo devorado: revista de historia actual, Vol. 8, Núm. 2, pp. 111-132
-
Espectralismo visual en los trabajos de Anton Corbijn a partir de las fotografías de Joy Division en la estación de metro de Lancaster Gate, Londres, 1979
BRAC: Barcelona, Research, Art Creation, Vol. 11, Núm. 1
-
Esse y substantia: Consideraciones acerca del dispositivo etimológico viquiano
Cuadernos sobre Vico, Núm. 37, pp. 59-76
-
FIGURES OF ROMANIAN EXILE WITH EUROPEAN PROJECTION: CIORĂNESCU, ELIADE, VIȘNIEC. THE CASE OF MIRCEA ELIADE
Swedish Journal of Romanian Studies, Vol. 6, Núm. 1, pp. 312-322
-
Fundamentos gnoseológicos y significación de América en la Carta abierta a Jacques Lipchitz y otros escritos de Juan Larrea
Dicenda: Estudios de lengua y literatura españolas, Núm. 41, pp. 1-10
-
Hablantes de lenguas adicionales en los materiales de comprensión auditiva de español como lengua extranjera - Additional language speakers in spanish as a foreign language listening comprehension materials
Signos ELE: Revista de Español como Lengua Extranjera, Núm. 17
-
Introducción: la compleja variedad de los problemas en el proceso de la traducción
Estudios de traducción, Núm. 13, pp. 1-2
-
La gramaticalización de los apéndices generalizadores en español. Fenómenos de diacronía del s. XX
Boletín de filología: (Universidad de Chile), Vol. 58, Núm. 1, pp. 211-241